• PPC Editorial España
  • Contacto
twitter
youtube
  • INICIO
    • QUIÉNES SOMOS
    • QUIÉNES LO FORMAMOS
    • QUÉ PRETENDEMOS
    • DÓNDE QUEREMOS LLEGAR
  • METODOLOGÍA
    • ORGANIZACIÓN
    • DINÁMICA DE LAS REUNIONES
  • PARTICIPA
    • DÓNDE Y CÓMO PARTICIPAR
    • ETAPA 1 – Reunidos en el nombre de Jesús
      • TEMA 1 – ¡Ánimo! Soy yo. No temáis
      • TEMA 2 – ¡Ánimo! Levántate. Te está llamando
      • TEMA 3 – Venid a mí los que estáis cansados y agobiados
      • TEMA 4 – Pedid, buscad, llamad
      • TEMA 5 – ¿Qué buscáis?
      • TEMA 6 – Id a Galilea. Allí lo veréis
      • TEMA 7 – Este es mi Hijo amado. Escuchadle a él
      • TEMA 8 – ¡Ábrete!
    • ETAPA 2 – El camino de Jesús
      • TEMA 9 – Impulsado por el Espíritu de Dios
      • TEMA 10 – Fiel al Padre
      • TEMA 11 – Enviado a los pobres
    • ETAPA 3 – La Buena Noticia de Dios
      • TEMA 12 – El Padre bueno
      • TEMA 13 – Dios busca a los perdidos
      • TEMA 14 – Dios es bueno con todos
      • TEMA 15 – Dios escucha a los que se confían a él
    • ETAPA 4 – Rasgos de Jesús
      • TEMA 16 – El hombre curado en sábado
      • TEMA 17 – El paralítico curado de su pecado
      • TEMA 18 – El leproso curado de la exclusión
      • TEMA 19 – Amigo de pecadores
      • TEMA 20 – La prostituta acogida por Jesús
      • TEMA 21 – El rico buscado por Jesús
      • TEMA 22 – Dichosos los pobres
      • TEMA 23 – El rico indiferente y el mendigo hambriento
      • TEMA 24 – La mirada de Jesús a la mujer encorvada
      • TEMA 25 – La defensa de la mujer adúltera
    • ETAPA 5 – Grandes llamadas de Jesús
      • TEMA 26 – Convertíos y creed la Buena Noticia
      • TEMA 27 – Acoged la semilla del reino de Dios
      • TEMA 28 – Vete y haz tú lo mismo
      • TEMA 29 – A mí me lo hicisteis
      • TEMA 30 – Amarás a tu Dios y a tu prójimo
      • TEMA 31 – Amad a vuestros enemigos
    • ETAPA 6 – Llamados a seguir a Jesús
      • TEMA 32 – Sígueme
      • TEMA 33 – Cargad con la cruz
      • TEMA 34 – Sois la sal de la tierra y la luz del mundo
      • TEMA 35 – Vosotros orad así
      • TEMA 36 – Haced esto en memoria mía
    • ETAPA 7 – Enviados por Jesús resucitado
      • TEMA 37 – A los pies del Crucificado
      • TEMA 38 – Yo os envío
      • TEMA 39 – Quédate con nosotros
      • TEMA 40 – Poneos en camino
  • BUENAS NOTICIAS
    • CASTELLANO
    • EUSKERA
    • GALLEGO
    • CATALÁN
    • INGLÉS
    • FRANCÉS
    • ITALIANO
    • PORTUGUES
  • AUTOR
    • Cartas
    • Videos
  • NOTICIAS
  • RECURSOS PASTORALES

1st Sunday of Advent – B (Mark 13,33-37)

Evangelio del 30/11/2014
Publicado el 24/ Nov/ 2014
por Coordinador - Mario González Jurado

01_Adviento_BA CHURCH AWAKENED

The first Christian generations lived obsessed by the immediate coming of Jesus. The Resurrected One can´t be far of. They were living so drawn by him that they wanted to meet up with him again as soon as possible. Problems began when they saw that time was passing and the Lord´s coming was delayed.

They soon realized that this delay was deadly. It could dampen their early enthusiasm. With time those small communities could fall little by little into indifference and amnesia. They were worried about one thing: “What if the Christ comes and he finds us asleep”.

Keeping awake became a key phrase. The Gospels repeat it constantly: “Keep watch”, “Be ready”, “Stay awake”. According to Mark, Jesus´ order isn´t just for the disciples who are listening to him. “What I´m saying to you I say to all: Stay awake”. It´s not a new calling. It´s an order for all his followers for all times.

Twenty centuries of Christianity have passed. What´s become of Jesus´ command? How are we Christians living today? Are we staying awake? Are we keeping our faith alive or has it burnt out through indifference and mediocrity?

Don´t we see that the Church needs a new heart? Don´t we feel the need to shake ourselves out of apathy and self-deception? Aren´t we going to awaken what´s best in the Church? Aren´t we going to revive that humble and pure faith of so many simple believers?

Don´t we need to recover the living face of Jesus that attracts, questions and awakens? How can we keep talking, writing and discussing so much about Christ, without falling in love with him and letting him transform us a little bit more? Aren´t we aware that a ´sleeping´ Church in which Jesus doesn´t seduce anyone or touch anyone´s heart, is a Church without future, one that goes on burning out and growing old because of its lack of faith?

Don´t we feel the need to wake up and intensify our relationship with him? Who but he can free our Christianity from its paralysis, its inertia, the weight of the past, the lack of creativity? Who can infect us with his joy? Who will give us his creative energy and vitality?

José Antonio Pagola
Translator Fr. Jay VonHandorf

Compartir en redes

Idiomas

  • Castellano
  • Euskera
  • Gallego
  • Catalán
  • Inglés
  • Francés
  • Italiano
  • Portugues

Últimas reflexiones

2nd Ordinary Sunday – A (John 1,29-34)
12/ Ene/ 2026
Baptism of the Lord – A (Matt 3,13-17)
05/ Ene/ 2026
Epiphany – A (Matt 2,1-12)
31/ Dic/ 2025
2nd Sunday of Christmas – A (John 1,1-18)
29/ Dic/ 2025

Avisos Legales

  • Condiciones de uso
  • Política de privacidad
  • Política de Cookies

Copyright PPC Editorial 2014.
Edición: Editorial PPC | Diseño y desarrollo: PPC Editorial