• PPC Editorial España
  • Contacto
twitter
youtube
  • INICIO
    • QUIÉNES SOMOS
    • QUIÉNES LO FORMAMOS
    • QUÉ PRETENDEMOS
    • DÓNDE QUEREMOS LLEGAR
  • METODOLOGÍA
    • ORGANIZACIÓN
    • DINÁMICA DE LAS REUNIONES
  • PARTICIPA
    • DÓNDE Y CÓMO PARTICIPAR
    • ETAPA 1 – Reunidos en el nombre de Jesús
      • TEMA 1 – ¡Ánimo! Soy yo. No temáis
      • TEMA 2 – ¡Ánimo! Levántate. Te está llamando
      • TEMA 3 – Venid a mí los que estáis cansados y agobiados
      • TEMA 4 – Pedid, buscad, llamad
      • TEMA 5 – ¿Qué buscáis?
      • TEMA 6 – Id a Galilea. Allí lo veréis
      • TEMA 7 – Este es mi Hijo amado. Escuchadle a él
      • TEMA 8 – ¡Ábrete!
    • ETAPA 2 – El camino de Jesús
      • TEMA 9 – Impulsado por el Espíritu de Dios
      • TEMA 10 – Fiel al Padre
      • TEMA 11 – Enviado a los pobres
    • ETAPA 3 – La Buena Noticia de Dios
      • TEMA 12 – El Padre bueno
      • TEMA 13 – Dios busca a los perdidos
      • TEMA 14 – Dios es bueno con todos
      • TEMA 15 – Dios escucha a los que se confían a él
    • ETAPA 4 – Rasgos de Jesús
      • TEMA 16 – El hombre curado en sábado
      • TEMA 17 – El paralítico curado de su pecado
      • TEMA 18 – El leproso curado de la exclusión
      • TEMA 19 – Amigo de pecadores
      • TEMA 20 – La prostituta acogida por Jesús
      • TEMA 21 – El rico buscado por Jesús
      • TEMA 22 – Dichosos los pobres
      • TEMA 23 – El rico indiferente y el mendigo hambriento
      • TEMA 24 – La mirada de Jesús a la mujer encorvada
      • TEMA 25 – La defensa de la mujer adúltera
    • ETAPA 5 – Grandes llamadas de Jesús
      • TEMA 26 – Convertíos y creed la Buena Noticia
      • TEMA 27 – Acoged la semilla del reino de Dios
      • TEMA 28 – Vete y haz tú lo mismo
      • TEMA 29 – A mí me lo hicisteis
      • TEMA 30 – Amarás a tu Dios y a tu prójimo
      • TEMA 31 – Amad a vuestros enemigos
    • ETAPA 6 – Llamados a seguir a Jesús
      • TEMA 32 – Sígueme
      • TEMA 33 – Cargad con la cruz
      • TEMA 34 – Sois la sal de la tierra y la luz del mundo
      • TEMA 35 – Vosotros orad así
      • TEMA 36 – Haced esto en memoria mía
    • ETAPA 7 – Enviados por Jesús resucitado
      • TEMA 37 – A los pies del Crucificado
      • TEMA 38 – Yo os envío
      • TEMA 39 – Quédate con nosotros
      • TEMA 40 – Poneos en camino
  • BUENAS NOTICIAS
    • CASTELLANO
    • EUSKERA
    • GALLEGO
    • CATALÁN
    • INGLÉS
    • FRANCÉS
    • ITALIANO
    • PORTUGUES
  • AUTOR
    • Cartas
    • Videos
  • NOTICIAS
  • RECURSOS PASTORALES

1 Lent – C (Luke 4,1-13)

Evangelio del 14/feb/2016
Publicado el 08/ Feb/ 2016
por Coordinador - Mario González Jurado

1-CUARINDENTIFY THE TEMPTATIONS

According to the Gospels, the temptations experienced by Jesus aren’t exactly of the moral order. They are expositions in which are proposed false ways of understanding and living out one’s mission. That’s why one’s reaction serves as a model of our moral position, but above all it warns not to stray from the mission that Jesus has left his followers.

To start with, his temptations help us to identify more clearly and responsibly the temptations that his Church and we her members may be experiencing today. How will we be a Church that is faithful to Jesus if we aren’t conscious of the most dangerous temptations that can today lead us astray from his project and his way of living?

In the first temptation, Jesus renounces the utilization of God to «change» rocks into bread and thus assuage his hunger. He won’t take that path. He won’t go about seeking his own interest. He won’t use the Father selfishly. He will feed on God’s living Word, and only «multiply» bread in order to feed the peoples’ hunger.

This is probably the most serious temptation for Christians in developed countries: use religion to fulfill our material wellbeing, tranquilizing our consciences and emptying our Christianity of compassion, being deaf to God’s voice that keeps crying out «Where are your brothers and sisters?».

In the second temptation, Jesus renounces getting «power and glory» based on bowing down, like all the powers-that-be, to the abuses, lies and injustices that are inspired by the power of the «devil». God’s Reign doesn’t impose: it lovingly offers itself. We only will adore the God of the poor, the weak and the defenseless.

In these times of losing social power, it’s tempting for the Church to try to recover the «power and the glory» of times past, toying even with an absolute power over society. We are losing an historic opportunity to enter on a new path of humble service and of fraternal accompaniment of today’s men and women, who are so in need of love and hope.

In the third temptation, Jesus renounces fulfilling his mission by running to easy success and showmanship. He won’t be a triumphal Messiah. He will never put God to the service of vainglory. He will be among his own as one who serves.

It will always be tempting for some to use religion to seek fame, renown and prestige. There are few things more ridiculous for those who follow Jesus than ostentation and the seeking of honors. These damage the Church and leave her empty of truth.

José Antonio Pagola
Translator: Fr. Jay VonHandorf

Compartir en redes

Idiomas

  • Castellano
  • Euskera
  • Gallego
  • Catalán
  • Inglés
  • Francés
  • Italiano
  • Portugues

Últimas reflexiones

2nd Advent – A (Matt 3,1-12)
01/ Dic/ 2025
1st Advent – A (Matt 24,37-44)
24/ Nov/ 2025
Christ the King – C (Luke 23,35-43)
17/ Nov/ 2025
33rd Ordinary Sunday – C (Luke 21,5-19)
10/ Nov/ 2025

Avisos Legales

  • Condiciones de uso
  • Política de privacidad
  • Política de Cookies

Copyright PPC Editorial 2014.
Edición: Editorial PPC | Diseño y desarrollo: PPC Editorial