Hola, ¿qué tal? ¡Que ya está encima la Navidad!
Pasa el tiempo… y yo sin dar señales de vida. Lo menos que puedo hacer es acordarme de ti ahora que llega Navidad y el año nuevo y desearte todo lo mejor para ti y cuantos te rodean.
A pesar de este mundo tan revuelto que nos envuelve y que nos da de vez en cuando esos sobresaltos y esos “bataclanazos” terribles, te deseo que puedas vivir con alegría, paz y amor esta Navidad que ya está llegando.
Que mi felicitación sea tan calurosa como este calor tropical africano que tenemos por Abidjan.
Gracias por los momentos pasados juntos de cerca o de lejos, intensos en atención, en acogida, en cariño y fraternidad.
Espero y deseo que todo te vaya, os vaya, de maravilla.
Por África, todo va adelante, a pesar de los sobresaltos y las injusticias que está sufriendo nuestro mundo global, en particular los olvidados de estas «periferias»’…
Pero somos muchos los que creemos que nuestro mundo, si aportamos cada uno su gotita de amor, puede cambiar en un océano de justicia y de paz… Es lo que nos motiva a seguir en la «brecha».
Que la imagen de la familia de Belén,
en ese nacimiento africano,
ilumine tu hogar
con la luz de la fe,
con la alegría de un cielo sin nubes…
y con el sol del auténtico Amor,
que es comprensión, escucha y perdón.
Desde Abidjan, con un abrazo y sin turrón,
Feliz Navidad y Mejor año 2016.
Carlos Orduna
(Amigo y traductor de Buenas Noticias al francés)
