CARREGAR COM A CRUZ O relato da crucificação, proclamado na festa do Cristo Rei, recorda aos seguidores de Jesus que o Seu reino não é um reino de glória e de poder, mas de serviço, amor e entrega total para resgatar o ser humano do mal, do pecado e da morte. Habituados a proclamar a

CARRYING THE CROSS The story of the crucifixion, proclaimed on the Feast of Christ the King, reminds us followers of Jesus that his Reign isn’t a reign of glory and power, but of service, love, and complete self-giving in order to rescue human beings from evil, sin, and death. Used to

Entrevista de Jorge Blanco a José A. Pagola (1-06-16), que aborda la gran repercusión de la obra “Jesús, aproximación histórica” y experiencias como los Grupos de Jesús.

PARA TEMPOS DIFÍCILES Os profundos cambios socioculturais que se están a producir nos nosos días e a crise relixiosa que sacode as raíces do cristianismo en occidente, hannos de urxir máis que nunca a buscarmos en Xesús a luz e a forza que necesitamos para ler e vivir estes tempos de

POUR DES TEMPS DIFFICILES Les profonds changements socioculturels qui surviennent de nos jours et la crise religieuse qui secoue les racines du christianisme en occident, doivent nous pousser plus que jamais à chercher en Jésus la lumière et la force nécessaires pour lire et vivre ces

PER TEMPI DIFFICILI I profondi cambiamenti socioculturali che si stanno producendo ai nostri giorni e la crisi religiosa che scuote le radici del cristianesimo in occidente, ci devono spingere più che mai a cercare in Gesù la luce e la forza di cui abbiamo bisogno per leggere e vivere

FOR DIFFICULT TIMES The profound socio-cultural changes that are coming about in our days, and the religious crisis that is shaking Christianity’s roots in the West, must push us more than ever to seek in Jesus the light and energy that we need to read and live out these times clearly

PARA TIEMPOS DIFÍCILES Los profundos cambios socioculturales que se están produciendo en nuestros días y la crisis religiosa que sacude las raíces del cristianismo en occidente, nos han de urgir más que nunca a buscar en Jesús la luz y la fuerza que necesitamos para leer y vivir estos

ALDI ZAILETARAKO Gure egun hauetan gertatzen ari diren kanbio sozio-kulturazko sakonak eta erlijio-krisia astindu gogorra ari dira ematen, mendebaldean, kristautasunaren sustraiei; horrek guztiak inoiz baino gehiago eragin beharko liguke argia eta indarra Jesusengan bilatzera, aldi ha

PARA TEMPOS DIFÍCEIS As profundas mudanças socioculturais que se estão a produzir nos nossos dias e a crise religiosa que sacode as raízes do cristianismo no ocidente, urge-nos mais do que nunca a procurar em Jesus a luz e a força que necessitamos para ler e viver estes tempos de form