SPINTI NEL DESERTO Marco presenta la scena di Gesù nel deserto come un riassunto della sua vita. Indico alcune chiavi di lettura. Secondo l’evangelista, «lo Spirito spinse Gesù nel deserto». Non è un’iniziativa sua. È lo Spirito di Dio che lo sposta fino a collocarlo nel deserto: la v

EMPURRADOS PARA O DESERTO Marcos apresenta a cena de Jesus no deserto como um resumo da Sua vida. Assinalo algumas pistas. Segundo o evangelista, «o Espírito empurra Jesus para o deserto». Não é uma iniciativa Sua. É o Espírito de Deus que o desloca até o colocar no deserto: a vida de

EMPESOS AL DESERT Marc presenta l’escena de Jesús al desert com un resum de la seva vida. Assenyalo algunes claus. Segons l’evangelista, «l’Esperit empenyé Jesús cap al desert». No és una iniciativa seva. És l’Esperit de Déu el que el desplaça fins collocar-lo

DRIVEN INTO THE DESERT Mark presents the scene of Jesus in the desert as a summary of his life. I’ll just point out a few key points. According to the Evangelist, «The Spirit drove Jesus into the desert». This isn’t his own initiative. It’s God’s Spirit who pushes him until he ends up

POUSSES AU DESERT Marc présente la scène de Jésus au désert comme un résumé de sa vie. Il nous indique quelques clés. D’après l’évangile, «l’Esprit pousse Jésus au désert». Ce n’est pas son initiative. C’est l’Esprit de Dieu qui le déplace jusqu’au désert: la vie de Jésus ne sera pas

EMPUJADOS AL DESIERTO Marcos presenta la escena de Jesús en el desierto como un resumen de su vida. Señalo algunas claves. Según el evangelista, «el Espíritu empuja a Jesús al desierto». No es una iniciativa suya. Es el Espíritu de Dios el que lo desplaza hasta colocarlo en el desiert

EMPURRADOS AO DESERTO Marcos presenta a escena de Xesús no deserto como un resumo da súa vida. Sinalo algunhas claves. Segundo o evanxelista, «o Espírito empuxa a Xesús ao deserto». Non é unha iniciativa súa. É o Espírito de Deus o que o despraza ata colocalo no deserto: a vida de Xes

El pasado 21 de enero, el Grupo de Jesús llamado Jesús de Nazaret, Buen Pastor, que se reúne en la ciudad de San Antonio, Texas (USA), tuvo la oportunidad de salir al aire en entrevista en el programa “Iglesia en Movimiento con los Movimientos”, que lo estelariza Guillermo Wolff en Vi

DEUS ACOLLE AOS «IMPUROS» De forma inesperada, un leproso «achégase a Xesús». Segundo a lei, non pode entrar en contacto con ninguén. É un «impuro» e ten de vivir illado. Tampouco pode entrar no templo. Como vai acoller Deus na súa presenza a un ser tan repugnante? O seu destino é viv

DEUS ACOLHE OS «IMPUROS» De forma inesperada, um leproso «aproxima-se de Jesus». Segundo a lei, não pode entrar em contacto com ninguém. É um «impuro» e tem de viver isolado. Tampouco pode entrar no templo. Como pode Deus acolher na Sua presença a um ser tão repugnante? O seu destino