O ESENCIAL DO CREDO Ao longo dos séculos, os teólogos cristiáns elaboraron profundos estudos sobre a Trinidad. Con todo, bastantes cristiáns dos nosos días non logran captar que teñen que ver coa súa vida esas admirables doutrinas. Ao parecer, hoxe necesitamos oírmos falar de Deus con

WHAT’S ESSENTIAL IN THE CREED Throughout the centuries, Christian theologians have elaborated profound studies concerning the Trinity. However many of today’s Christians don’t grasp what they have when they see these wonderful doctrines with their lives. It seems that today we need to

Entrevistamos a un grupo cristiano de Bilbao llamado Betania, que lleva muchos de andadura. En su blog nos comentan que tratan de ser un espacio de acogida para gays, lesbianas y transexuales creyentes de diferentes confesiones que buscan un espacio para poder vivir en unidad su fe y

INVOCACIÓ A L’ESPERIT Vine, Esperit Sant. Desperta la nostra fe feble, petita i vacil·lant. Ensenya’ns a viure confiant en l’amor insondable de Déu, nostre Pare, a tots els seus fills i filles, estiguin dins o fora de la teva Església. Si s’apaga aquesta fe en

INVOCACIÓN AO ESPÍRITO Ven, Espírito Santo. Esperta a nosa fe débil, pequena e vacilante. Ensínanos a vivirmos confiando no amor insondábel de Deus, o noso Pai, a todos os seus fillos e fillas, estean dentro ou fóra da túa Igrexa. Sese apaga esta fe nos nosos corazóns, pronto morrerá

INVOCACIÓN AL ESPÍRITU Ven, Espíritu Santo. Despierta nuestra fe débil, pequeña y vacilante. Enséñanos a vivir confiando en el amor insondable de Dios, nuestro Padre, a todos sus hijos e hijas, estén dentro o fuera de tu Iglesia. Si se apaga esta fe en nuestros corazones, pronto morir

INVOCAÇÃO AO ESPÍRITO Vem Espírito Santo. Desperta a nossa fé débil, pequena e vacilante. Ensina-nos a viver confiando no amor insondável de Deus nosso Pai a todos os Seus filhos e filhas, estejam dentro ou fora da Tua Igreja. Se se apaga esta fé em nossos corações, depressa morrerá t

CALLING ON THE SPIRIT Come, Holy Spirit. Awaken our faith that is weak, small and vacillating. Teach us to live trusting in the unfathomable love of God our Father for all God’s sons and daughters, be they within or outside of your Church. If this faith is extinguished in our hearts,

INVOCAZIONE ALLO SPIRITO Vieni, Spirito Santo. Risveglia la nostra fede debole, piccola e vacillante. Insegnaci a vivere confidando nell’amore insondabile di Dio, nostro Padre, per tutte le sue figlie e i suoi figli, che siano dentro o fuori dalla tua Chiesa. Se si spegne questa fede

INVOCATION À L’ESPRIT Viens, Esprit Saint. Eveille notre foi faible, petite et chancelante. Apprends-nous à vivre en faisant confiance à l’amour insondable de Dieu, notre Père, pour tous ses fils et toutes ses filles, qu’ils soient à l’intérieur ou à l’extérieur de l’Eglise. Si cette