NO DESVIRTUAR LA BONDAD DE DIOS A lo largo de su trayectoria profética, Jesús insistió una y otra vez en comunicar su experiencia de Dios como «un misterio de bondad insondable» que rompe todos nuestros cálculos. Su mensaje es tan revolucionario que, después de veinte siglos, hay toda

DON’T DISTORT GOD’S GOODNESS Throughout his prophetic journey, Jesus insisted over and over again on communicating his experience of God as «a mystery of unfathomable goodness» that breaks through all our calculations. His message is so revolutionary that even after 20 centuries there

NON SOTTOVALUTARE LA BONTÀ DI DIO Lungo la sua traiettoria profetica, Gesù ha insistito più volte a comunicare la sua esperienza di Dio come «un mistero di bontà insondabile» che rompe tutti i nostri calcoli. Il suo messaggio è così rivoluzionario che, dopo venti secoli, ci sono ancor

EZ DESITXURATU JAINKOAREN ONTASUNA Bere ibilbide profetikoan barna, behin eta berriz azpimarratu du Jesusek nola komunikatu behar dugun berak Jainkoaz duen esperientzia: «atzeman ezineko ontasun-misterio» bezala, alegia; gure kalkulu guztiak hausten dituena bezala. Haren mezua hain ir

Presentación del Grupo de Jesús que se reúne en Querétaro, México, formado por varias familias.

Homilía del papa Francisco en Colombia donde nos da claves para la vida cristiana como discipulado con especial resonancia en el proceso de Grupos de Jesús.

VIVIR PERDONANDO Los discípulos le han oído a Jesús decir cosas increíbles sobre el amor a los enemigos, la oración al Padre por los que los persiguen, el perdón a quien les hace daño. Seguramente les parece un mensaje extraordinario, pero poco realista y muy problemático. Pedro se ac

BARKATUZ BIZI Egundoko gauzak esaten entzun diote ikasleek Jesusi: etsaiak maitatzeaz, pertsegitzaileentzat Aitari otoitz egiteaz, kalte egiten dietenei barkatzeaz. Dudarik gabe, mezu miresgarria iruditu zaie hori guztia, baina errealismo eskasekoa eta oso problematikoa. Pedro, oraing

GO AROUND FORGIVING Jesus’ disciples have heard him say incredible things about loving enemies, praying to the Father for those who persecute them, forgiving those who do them harm. Surely this seems to them to be an extraordinary message, but hardly realistic and definitely problemat

VIURE PERDONANT Els deixebles han sentit dir a Jesús coses increïbles sobre l’amor als enemics, l’oració al Pare pels qui els persegueixen, el perdó a qui els fa mal. Segurament els sembla un missatge extraordinari, però poc realista i molt problemàtic. Pere s’acosta ara a Jesús amb u