Diumenge 26 durant l’any – B (Marc 9,38-43.45.47-48)

SÓN AMICS, NO ADVERSARIS Malgrat els esforços de Jesús per ensenyar-los a viure com ell, al servei del Regne de Déu, fent la vida de les persones més humana, més digna i més feliç, els deixebles no acaben d’entendre l’Esperit que l’anima, el seu amor gran als més nec
Read More

26 Temps Ordinaire – B (Marc 9,38-43.45.47-48)

DES AMIS, PAS DES ADVERSAIRES Malgré les efforts de Jésus pour leur apprendre à vivre comme lui, au service du royaume de Dieu, en rendant la vie des personnes plus humaine, plus digne et heureuse, les disciples n’arrivent pas à comprendre l’Esprit qui l’anime, son grand amour pour le
Read More

26 Tempo Ordinario – B (Marco 9,38-43.45.47-48)

SONO AMICI, NON AVVERSARI Nonostante gli sforzi di Gesù per insegnare loro a vivere come lui, al servizio del Regno di Dio, rendendo la vita delle persone più umana, più degna e felice, i discepoli non comprendono del tutto lo Spirito che lo anima, il suo grande amore per i bisognosi
Read More

26 Tiempo Ordinario – B (Marcos 9,38-43.45.47-48)

SON AMIGOS, NO ADVERSARIOS A pesar de los esfuerzos de Jesús por enseñarles a vivir como él, al servicio del reino de Dios, haciendo la vida de las personas más humana, más digna y dichosa, los discípulos no terminan de entender el Espíritu que lo anima, su amor grande a los más neces
Read More

26 Tempo Ordinário – B (Marcos 9,38-43.45.47-48)

SÃO AMIGOS, NÃO ADVERSÁRIOS Apesar dos esforços de Jesus para lhe ensinar a viver como Ele, ao serviço do reino de Deus, fazendo a vida das pessoas, mais humana, mais digna e ditosa, os discípulos não conseguem entender o Espírito que o animava, o Seu grande amor aos mais necessitados
Read More

Urteko 26. igandea – B (Markos 9,38-43.45.47-48)

ADISKIDEAK DIRA, ETA EZ ETSAIAK Bera bezala, Jainkoaren erreinuaren zerbitzuan, jendearen bizitza gizatarrago, duinago eta zoriontsuago eginez, bizi daitezen, asko saiatu da Jesus; halere, ikasleak ez dira iritsi Jesusi zein Espirituk eragiten dion ikustera; ez dira iritsi konturatzer
Read More

26th Sunday in Ordinary Time – B (Mark 9,38-43,45,47-48)

THEY ARE FRIENDS, NOT ADVERSARIES In spite of Jesus’ efforts to teach them how to live as he does, serving God’s Reign, making people’s lives more human, more dignified and happy, the disciples don’t end up understanding the Spirit that fills Jesus, his great love for those most in ne
Read More

26 Tempo Ordinario – B (Marcos 9,38-43.45.47-48)

SON AMIGOS, NON ADVERSARIOS Malia aos esforzos de Xesús por ensinarlles a viviren coma el, ao servizo do reino de Deus, facendo a vida das persoas máis humana, máis digna e ditosa, os discípulos non terminan de entenderen o Espírito que o anima, o seu amor grande aos máis necesitados
Read More

«Huyendo de la horrible guerra…»

El llanto de Dios Huyendo de la horrible guerra, el hambre, la miseria, la muerte, el corazón encogido de miedo, los ojos cegados por el llanto. Pies cansados, desnudos, cubiertos de polvo, lluvia y barro, heridos por afilados guijarros, de un camino intransitable. Niños abrazados a s
Read More

Feliz cumpleaños a la web y a todos los que participamos

¡Buena noticia: Celebrar el primer cumpleaños de la web de los Grupos de Jesús y alegrarnos juntos de todo su recorrido y sus logros durante todo este tiempo! Mi experiencia personal empezó en febrero de 2015 cuando nació el Grupo Virtual de Jesús 1, de nombre Galilea, y ha sido enorm
Read More